С немецкого языка: Verpackungsverordnung (VerpackV). Законодательное предписание по предотвращению образования отходов, действующее с 10.06.1991 года, с поправками от 21.08.1998 года. Так, данная директива обязывает производителей и дистрибьюторов перерабатывать и повторно использовать товарную упаковку (первичную упаковку), внешнюю упаковку и транспортную упаковку. Данные обязанности могут быть переданы подрядным организациям, например DSD («Зеленая точка»).